To the readers of I AM THE WAY.

Dear Readers, I am thrilled to introduce my book, "I Am The Way," a humble attempt to explore the intersections between Biblical and Taoist philosophies.

The book admits that merging the thinking of these two traditions has limitations because of their differences. However, it also highlights the significant similarities in values that make the endeavour worthwhile.

Christianity focuses on a personal connection with a relational God and the soul's salvation through faith in Jesus.

Taoism, rooted in ancient Chinese wisdom, emphasizes living in harmony with the Tao, often translated as "The Way." This philosophy encourages simplicity, humility, and interconnectedness with the natural order.

While Christianity and Taoism differ, they share common ground on questions of virtue, conduct, humility, life, love, morality, and spirituality. To help you navigate these differences and limitations, I have included an appendix in the book. In this section, you will find a standard translation of the 81 chapters of the Tao Te Ching.

In respect of The Tao, I use the capitalized term, The Way, interchangeably with The Way of the Lord or The Way of God. I ask you to remember that reimagining text written in a non-deistic tradition into text compatible with a deistic practice can be challenging.

Comparing the chapters of the Tao Te Ching with their counterparts in "I Am The Way" will reveal similarities and significant differences. It is helpful to compare the two renditions, even though no one translation will provide a direct likeness.

Writing this book involved extensive research and the synthesis of wisdom from various translations and texts. I consulted over 15 translations, academic analyses, and popular commentaries on the Tao Te Ching.

I then researched the Bible for similar themes, discussed them with advisors, and used my training and experience to formulate a path that honors both traditions while staying true to their essence, cadence, and style.

Essentially, "I Am The Way" explores the common ground between Christianity and Taoism, allowing you to take the best and leave the rest. It respects the love for Jesus Christ while breaking free from exclusivity and critical belief systems. It also honors the Tao by making its wisdom accessible to a broader audience.

I encourage readers to approach this book with an open heart and an open mind. Embrace what resonates with you, find what is valuable and helpful, and grant grace for the rest. While these traditions may differ, they share a deep concern for virtue, compassion, and the betterment of the human Spirit.

Thank you for embarking on this journey of spiritual exploration with me. May you find inspiration, insight, and wisdom within these pages.

With gratitude and warm regards,

Bob Martin